変態のイーブイ
Eevee(日本語名:イーブイ)
発音: イーヴィー
元の英単語: evolution
- evolution(エヴォルーション)【名】進化
「進化」は英語でevolution。この単語の最初の2字EとVをそのまま読むと、「イーヴィー」となるので、それがそのまま名前になったらしい🙄
普通に「犬🐶」なら英語でdogだけど、日本語の「ワンちゃん」にあたるのはdoggy(ドギィ)、「子犬」はpuppy(パピィ)って言うので、「~ィ」で終わる名前はなんとなく幼くてかわいいイメージがあるんじゃないかな。だから“EVでEevee”とかいう超単純なネーミングでもしっくりきちゃってるのかも。
「~ィ」で終わるかわいさの感じは日本語でも同じで、赤ちゃんポケモンのブビィとかピィとか、小っちゃいポケモンの名前によく使われてるよね👶 でもVの音は日本語にはないから、Eeveeの日本語名は「イーブイ」になってしまい、かわいさが全然出てなくてすごい残念💀
余談だけど、「進化」という言葉は本来、猿人が今の人間になったように、生き物が何世代もかけて変化していくことをいうらしい。なのでポケモンのように1匹の動物が成長して姿を変えることは、生物学的には「進化」と言えないみたい📗
じゃあポケモンの進化は生物学的に何なの?っていうと、それは「変態」って現象らしい。これは、青虫🐛がサナギや蝶🦋に変わることをさすからね。
でも変態って、あまりに聞こえが悪いので(笑)、ポケモンの世界ではあくまで「進化」と言うことにしてるみたい🙄 英語でも、evolution(進化)に対して、transformationとかmetamorphosisとかが「変態」にあたるんだけど、長いからか、やっぱりポケモンではevolutionと言ってます。
ちなみに、芸人のゴー☆ジャスがよく言ってる「レボリューション!」(=revolution)は、「革命」という意味なんだけど、今回のevolutionと混同しがち🌍
〈参考サイト〉
Eevee (Pokémon). (n.d.). Retrieved June 13, 2020, from
ゴー☆ジャス 新 ネタ 令和 最速. Retrieved from