むーまの まったり英語ブログ

ポケモンの英語名とかいろいろ。

2020-08-31から1日間の記事一覧

ダグトリオに見る文法とハワイの自然と発音と教員あるある(意味不明)

Dugtrio(日本語名:ダグトリオ) このビジュアル。最初、完全にセンスのないコラだと思ったよね 発音 : ダグチュリーオ 元の英単語 : dug + trio dug(ダッグ) 【動】digの過去形・過去分詞形 「♪ディグダグ・ディグダグ・ダグダグダグ」…っていう謎の…

CNNの雑誌に載りました

CNN English Expressっていう、大学生・社会人向けの英語雑誌のミニコーナーに、私の投稿が載ってましたー! 投稿したのは、英語にない日本語表現を英訳してみようっていう読者参加型コーナーで、「猫をかぶる」とか「縁の下の力持ち」とかの独特な表現が毎…